技能実習生向けの新型コロナウイルス感染症に関する情報について(6月15日更新）

　感染が拡大している新型コロナウイルス感染症に関する情報について、技能実習生にとって参考となるサイトを以下にご案内いたしますので、監理団体や実習実施者の皆さまにおかれましては、技能実習生への情報提供にご活用ください。
　なお、掲載情報については発表情報が随時更新される可能性がありますのでご承知おきください。

１．外国人技能実習機構
「新型コロナウイルス感染症の予防などについて」
＊技能実習生向けの母国語での感染予防案内の他、母国語相談先の案内が掲載されています。
https://www.otit.go.jp/notebook/

２．法務省
外国人生活支援ポータルサイト
＊このポータルサイトは、日本に在留する外国人の方々やその支援者の方々に対して、英語と日本語で様々な情報を提供しています。一部、やさしい日本語での案内も掲載されています。
http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri10_00055.html

＜緊急事態宣言に関するＱ＆Ａ＞
http://www.moj.go.jp/content/001319196.pdf
＜新型コロナウイルス感染症に関するＱ＆Ａ＞
http://www.moj.go.jp/content/001313791.pdf
＜布マスクの全戸配布に関するＱ＆Ａ＞
http://www.moj.go.jp/content/001318930.pdf
＜会う人をいつもより８０％減らす１０のポイント＞
http://www.moj.go.jp/content/001319349.pdf
＜新しいコロナウイルスの病気で仕事や生活の状況が変わってしまい、困っている人を助ける仕組み（やさしい日本語）＞（6月15日追加）
http://www.moj.go.jp/content/001320712.pdf

出入国在留管理庁（入管Immigration Services Agency）から技能実習生へのお知らせ
＊技能実習生の在留諸申請の取り扱いについて、技能実習生向けにやさしい日本語での案内が掲載されています。
http://www.moj.go.jp/content/001318821.pdf

３．厚生労働省
新型コロナウイルス感染症について
＊国内の発生状況、予防、相談、感染症に関するQ&A等が掲載されています。
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html（日本語）
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/newpage_00032.html（英語）

＜会社に雇われている外国人の皆さんへ＞
＊新型コロナウイルスにより会社の経営が悪くなっているときでも、外国人であることを理由として、外国人の労働者を、日本人より不利に扱うことは許されないことの案内が各国語で掲載されています。
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/jigyounushi/page11_00001.html

＜全国の新型コロナウイルスに関する帰国者・接触者相談センター＞
＊感染が疑われる方の相談先のご案内です。次の症状がある方は（１）（２）を目安に「帰国者・接触者相談センター」に相談するようご案内ください。
（１）息苦しさ（呼吸困難）、強いだるさ（倦怠感）、高熱等の強い症状のいずれかがある場合
（２）発熱や咳など比較的軽い風邪の症状が続く場合　等
（症状が4日以上続く場合は必ずご相談ください。症状には個人差がありますので、強い症状と思う場合にはすぐに相談してください。解熱剤などを飲み続けなければならない方も同様です。）
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00094.html#center

４. 首相官邸
＊このページでは、新型コロナウイルス感染症に備えて一人一人ができる対策を掲載しています。多言語のチラシなどもご活用いただけます。
https://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/coronavirus.html

５．日本政府観光局（JNTO）
＊医療機関の検索や医療機関のかかり方、主な症状と診療科目などについて、各言語で検索できます。
https://www.jnto.go.jp/emergency/jpn/mi_guide.html

６．AMDA国際医療情報センター
＊こちらの団体では、日本医師会の助成を受け、電話医療通訳サービスの提供、および訪日・在留外国人へ日本国内の医療情報を行っています。多言語相談窓口は相談無料、電話の通信料のみ負担が発生します。
https://www.amdamedicalcenter.com/

７．一般財団法人自治体国際化協会
多文化共生ポータルサイト
＊このポータルサイトは、やさしい日本語や各国語で新型コロナウイルス感染症関連情報等が掲載されています。　　
http://www.clair.or.jp/tabunka/portal/index.php

８．NHK
「新型コロナウイルス」特設サイト
＊感染状況、最新ニュース、知っておきたいこと、生活の中で大切なことなどが、日本語、英語、中国語で掲載されています。
https://www3.nhk.or.jp/news/special/coronavirus/

　なお、特別定額給付金についてはこちら（https://www.jitco.or.jp/ja/news/article/9401/）、送出し国の情報については、こちら（https://www.jitco.or.jp/ja/news/article/9025/）をご参照ください。

上記以外にも、各国大使館やお住まいの自治体のご案内などをご確認ください。