1. 首页
  2. 何谓外国人技能实习制度
  3. 何谓派遣国・派遣机构
  4. 定期协议等一览
  5. 中国国家外国专家局与中日研修生协力机构之间的定期磋商

何谓外国人技能实习制度

定期协议等一览

2011年06月

中国国家外国专家局与中日研修生协力机构之间的定期磋商

2011年6月13日至18日,JITCO出访中国,与中国国家外国专家局(以下称为“专家局”)以及中日研修生协力机构(以下称为“中日机构”)进行了定期磋商,举行了中日机构捐赠答谢活动,同时访问了辽宁省对外贸易经济合作厅。
本次出访中,JITCO首先就3月11日发生的东日本大地震的现况,以及针对大地震所采取的行动等进行了说明,对来自中国各界的各种支援表达了感谢,同时,从当时受灾地区的约21000名技能实习生中约有6000名为了避难而临时归国这一情况(根据JITCO的调查)出发,对今后将采取的对策等进行了协商。
在与专家局进行的磋商中,JITCO对东日本大地震灾后重建工作的进展情况进行了说明,并提出,为促进临时归国的技能实习生再入境以及新的一批技能实习生的入境工作,要积极创造在派遣国当地对日本的现状进行说明的机会,同时邀请派遣业务的相关人员对受灾地区的接收情况进行视察,直接听取日本方面相关人员的需求之后,不受谣言的影响,努力推进今后技能实习项目的进程。专家局在听取了认证的8家派遣机构的意见后,说明了由于这次地震灾害使受灾地区的技能实习生的接收量减少、技能实习生家属的担心所产生的对出国的犹豫或是发生临时归国的现象以及担心在日本会受到相对较低的待遇等现状,在对JITCO的提案表示欢迎的同时,也表明了今后将不断强化合作体制的决心。

  • 与专家局的磋商现场 左侧靠照片里侧第二位为孙照华副局长

在与中日机构的磋商中,JITCO首先对中日机构在4月27日捐赠交接仪式中捐赠的善款(16593840日元)表达了感激之情,并将发给筹款的派遣机构的感谢状以及善款的捐赠对象日本红十字会出具的收据交付给了中日机构。接着,同与专家局的磋商一样,也对东日本大地震的现状进行了说明,为了让大家能够安心地前往日本进行技能实习,提出了希望能在中国举办说明会,同时也希望中日机构能够号召派遣机构相关人员前往日本的受灾地区进行视察。中日机构感谢在地震发生时,JITCO对技能实习生的安全确认工作方面的支持,说明已有部分的临时归国技能实习生开始返日,同时表明了向受灾地区派遣视察团的活动中,中日机构要起到带头的作用,尽早实现JITCO的方案。另外,本次该机构表示,基于会员管理规则进行审议,下属的认定派遣机构总计达到了267家。

  • 向中日机构交付赠与进行筹款的派遣机构的感谢状
  • 左侧:JITCO枥木庄太郎理事长 右侧:中日机构刁春和会长

专家局与中日机构的磋商结束后,JITCO前往沈阳,访问了辽宁省对外经济合作厅。辽宁省的技能实习生每年派遣数量约为6600人(根据2010年JITCO支援技能实习生、研修生数统计),派遣规模占中国各省第二位。该合作厅作为该省派遣机构的直属管辖机构,在地震发生后,立即全力组织对该省所派遣的技能实习生进行安全确认工作,并且表示,今后将派遣视察团进行视察,作为地理环境上距离日本较近的省份,也将全力支持日本的灾后重建工作。JITCO表达了对该合作厅的感谢,同时表明了为推进技能实习项目更好地发展,希望能在该省的相关派遣机构访日之际,将对受灾地区进行视察列入行程。

  • 访问辽宁省对外经济贸易合作厅 左侧靠照片里侧第二位为李东副厅长

PAGETOP