総合情報誌「かけはし」

【トピックス1】充実した相談体制の構築
【トピックス2】第４次出入国管理基本計画の策定について
【トピックス3】技能実習指導員のための じっせん技術移転　第1回（職業能力開発総合大学校 能力開発専門学科講師　新井 吾朗）
【もっと役立つ入管指南】新たな在留管理制度と在留カード
【JITCOの教材】新刊／改訂版
【世界にはばたく日本語】ベトナム編
【健康確保の心得】過敏性腸症候群（虎の門病院 消化器内科　奥田 近夫）
【労務管理の窓から】女性労働者を取巻く現況理解と雇用における留意点（特定社会保険労務士・行政書士　小林 浩志）
【海外情報】
【各国便り】カンボジア（通訳　クリ・メンアン）
【技能実習の現場から】協同組合ビジネス・ブレーン
【お国ぶり・暮らしぶり】水にまつわる環境
【お知らせ】第５２回評議員会・第５１回理事会開催報告／技能実習生対象の教習機関名簿の追加について／2009年度外国人研修生・技能実習生の死亡発生状況について
【北から南から】協同組合西日本技術振興交流センター

【トピックス1】2010年度 JITCO事業計画について
【トピックス2】「団体監理型技能実習」における監理団体・実習実施機関の主な役割について
【トピックス3】2008年度帰国技能実習生フォローアップ調査報告～帰国した技能実習生の状況～
【JITCOの教材】5月中発売予定／発売中／6月中発売予定
【世界にはばたく日本語】インドネシア編
【健康確保の心得】うつ病（東京電力株式会社 産業医　菊地 央）
【労務管理の窓から】従業員退職に関するルールと手法（特定社会保険労務士・行政書士　小林 浩志）
【海外情報】
【各国便り】フィリピン（在フィリピン大使館 一等書記官　城野 晴裕）
【研修の現場から】大分テクノサポート協同組合
【お国ぶり・暮らしぶり】あなたのお国の旅行事情
【お知らせ】第51回評議員会・第50回理事会開催報告／技能実習2号移行対象職種・作業の追加について
【北から南から】紀北町商工会
【つながるアジア】スリランカ

【トピックス1】適正で実効ある技術移転に向けて ～技能修得の目標と評価～
【トピックス2】改正入管法の下で実施が義務付けられた 技能実習における「講習」について
【JITCOの教材】発売中／4月発売予定
【世界にはばたく日本語】中国編
【健康確保の心得】心筋梗塞の予防・早期発見（さいたま赤十字病院循環器科　新田 順一）
【労務管理の窓から】従業員採用に関するルールと手法
【海外情報】
【各国便り】ベトナム（KAIZEN日本語学校 教育プログラム開発担当　清水 寛子）
【Information】入管法改正対応　新 ｢外国人技能実習生総合保険｣のご案内
【お国ぶり・暮らしぶり】あなたの国の転職事情
【お知らせ】
【北から南から】富山県外国人研修生・実習生受入れ団体協議会
【つながるアジア】バングラデシュ

【トピックス】改正入管法における技能実習制度を運用するための法務省令の改正・制定について／外国人技能実習制度に係る職業紹介について
【行列のできる経営相談室】ブログとツイッターを経営に活かす
【JITCOの教材】2月中旬発売予定／発売中
【日本語のひろば】日本語指導についての情報いろいろ
【労務管理の窓】技能実習生雇入時の健康診断について
【海外情報—番外編—】来日前の日本語教育支援
【ご案内】技能実習移行対象職種・作業の追加について／技能実習移行対象職種（作業）における技能検定学科試験問題公開について
【各国便り】モンゴル（トゥルガオユンチュルーン（通訳））
【研修の現場から—番外編—】技能検定上級への取り組みについて～技能検定3級とびに合格～
【お国ぶり・暮らしぶり】尊敬されている人・目標とされている人
【お知らせ】
【北から南から】協同組合福岡情報ビジネス
【アジアの風】中国

【トピックス】2009年 JITCO交流大会　人づくり、交流そして友好の発展
【各国便り】スリランカ（特定非営利活動法人アプカス理事　石川 直人）
【行列のできる経営相談室】成長戦略で企業の未来を創る
【JITCOの教材】新刊発売中／発売中
【日本語のひろば】日本語指導についての情報いろいろ
【もっと役立つ入管指南】研修・技能実習の運用について定められる省令等とはどのようなものか
【労務管理の窓】年次有給休暇の買い上げについて
【海外情報】
【研修の現場から】海外交流事業協同組合／株式会社サーテックカリヤ
【お国ぶり・暮らしぶり】行く年・来る年
【お知らせ】
【北から南から】財団法人中小企業国際人材育成事業団（略称／アイム・ジャパン）
【南米の風】ペルー

【トピックス】改正入管法における外国人研修・技能実習制度の見直しについて／「第17回外国人研修生・技能実習生日本語作文コンクール」入賞者発表
【各国便り】中国（東海大学教養学部人間環境学科准教授　鳥飼 行博）
【JITCOの教材】研修生・技能実習生の＜健康と安全の確保＞のために
【日本語のひろば】日本語指導についての情報いろいろ
【もっと役立つ入管指南】改正法はどのようにして成立したか
【労務管理の窓】技能実習生の特殊健康診断について
【海外情報】
【特別寄稿】研修生・技能実習生と日本語教育（（社）国際日本語普及協会理事長　西尾 珪子）
【行列のできる経営相談室】積極的なパブリシティで自社情報を発信しよう！
【お国ぶり・暮らしぶり】生活を守るための知恵
【お知らせ】
【北から南から】日中ビジネス支援事業協同組合
【アジアの風】カンボジア

【トピックス】地方入国管理局に提出する入国・在留諸申請書類作成の留意点
【特別寄稿】生活指導員に必要な資質とは　～聴くことの重要性について～（(前)財団法人国際研修協力機構　メンタルヘルスアドバイザー　川本 縫子）
【各国便り】タイ（亜細亜大学法学部非常勤講師　大友 有）
【JITCOの教材】発売中教材のご案内
【日本語のひろば】日本語指導についての情報いろいろ
【もっと役立つ入管指南】「不正行為」認定とは
【労務管理の窓】技能実習生の健康診断について
【ご案内】技能実習移行対象職種・作業の追加について／JITCOホームページ「送出し国情報」の拡充について
【海外情報】
【研修の現場から】協同組合福岡情報ビジネス
【行列のできる経営相談室】販路開拓に有効なインターネット販売（中小企業診断士　竹内 幸次）
【お国ぶり・暮らしぶり】旬の話題や最近の流行
【お知らせ】
【北から南から】気高電機株式会社（協同組合西日本技術振興交流センター）
【アジアの風】フィリピン

【トピックス】2009年度　JITCO事業計画について
【特別寄稿】ベトナムを対象に実施した「フォローアップ調査」を通じて（拓殖大学言語文化研究所講師　小高 泰）
【各国便り】インドネシア（通訳　沼澤 麗）
【JITCOの教材】発売中教材のご紹介／近日発売のお知らせ
【日本語のひろば】日本語指導についての情報いろいろ
【もっと役立つ入管指南】「研修・技能実習制度見直し」を内容とする法改正の動き
【労務管理の窓】宿舎の火災 ―死亡事故― 対策は？
【海外情報】
【ご案内】入管法等改正法案の概要
【最新のニュースから】法務省入国管理局による平成20年の「不正行為」認定について
【行列のできる経営相談室】顧客が“お買い得”と感じる価格戦略（中小企業診断士　竹内 幸次）
【お国ぶり・暮らしぶり】あなたの国のメールと手紙
【お知らせ】
【北から南から】全国ビジネスサポート協同組合連合会
【アジアの風】ネパール

【トピックス】経済状況悪化対応にかかる留意点及び関連情報について
【特別寄稿】国際協力事業におけるインドネシア漁業研修生の活用（東京海洋大学海洋政策文化学科教授　馬場 治）
【各国便り】バングラデシュ（イトウコーポレーション代表　伊藤 和彦）
【JITCOの教材】『教材のご案内』改訂のお知らせ／研修生・技能実習生の＜健康と安全の確保＞のために
【日本語のひろば】日本語指導アドバイザーがお答えします
【もっと役立つ入管指南】送出し機関を変更することについて問題点や留意すべきことはあるでしょうか?
【労務管理の窓】平均賃金の算出方法について
【海外情報】
【研修の現場から】沼津商工会議所
【行列のできる経営相談室】新商品開発を成功させるノウハウ（中小企業診断士　竹内 幸次）
【お国ぶり・暮らしぶり】あなたの国の外国語学習
【ご案内】「技能実習移行関係申請様式と記載例(第8版)」の発行について
【お知らせ】
【北から南から】新城市商工会
【アジアの風】ベトナム

【特集】研修制度に関するアンケート調査結果からみる効果的な制度活用について
【各国便り】カンボジア（学習院女子大学非常勤講師　朝日　由実子）
【研修の現場から】協同組合シーテック
【ザ・ものつくり】ものづくりの継承と振興　最近の技能五輪活況ムードからみえるもの
【中国最新事情】無声の革命：中国のインターネット事情(学習院大学東洋文化研究所客員研究員　王　瑞来)
【イキイキ経営塾】自社の戦略マップを作ってみよう!（中小企業診断士　竹内　幸次）
【お国ぶり・暮らしぶり】あなたの国のおやつ事情
【海外情報】
【日本語のひろば】日本語指導アドバイザーがお答えします
【もっと役立つ入管指南】どのような外国人のどのような活動が｢不法就労｣に当たり、どうしたら排除できるでしょうか?
【JITCOの教材】近日発売開始のお知らせ／近日発売予定のお知らせ
【お知らせ】
【北から南から】東西商工協同組合
【アジアの風】インドネシア

【特集】JITCO交流大会
【JITCOの教材】職種別研修テキスト及び旧版トレーニングテキストのPDF／職種別専門用語対訳集
【各国便り】ペルー（馬場　勉）
【研修の現場から】えひめファッション産業協同組合
【ザ・ものつくり】ものつくりと人つくり（ものつくり大学大学院ものつくり学研究科教授　櫻井 大八郎）
【中国最新事情】成長も環境も　両立に向けて(ジェトロ･アジア経済研究所研究員　木村 公一朗)
【イキイキ経営塾】経営に活かすビジネスブログ（中小企業診断士　竹内　幸次）
【お国ぶり・暮らしぶり】あなたの国の贈り物の風習
【帰国生NOW！】西川ゴム工業株式会社
福岡駐在事務所における｢在留資格認定証明書交付申請｣一式書類の点検依頼受付開始について
【日本語のひろば】日本語指導アドバイザーがお答えします
【もっと役立つ入管指南】実務研修に必要な自前の設備がなく、請負契約に基づき下請けしている場合、受入れは可能でしょうか?
【お知らせ】
【北から南から】協同組合関西技術協力センター･協同組合情報企画センター
【アジアの風】モンゴル

【特集1】外国人研修・技能実習制度活用の効果～帰国後の就業状況調査結果の概要～
【特集2】「第16回外国人研修生・技能実習生日本語作文コンクール」入賞者発表
【JITCOの教材】『研修生ノート』(ベトナム語版)新規発刊のお知らせ／改訂版発刊のお知らせ
【各国便り】フィリピン（吉田　舞）
【研修の現場から】鳥取県輸出縫製品工業協同組合
【ザ・ものつくり】町工場のものづくりと外国人労働者（早稲田大学商学学術院教授　鵜飼　信一）
【中国最新事情】海を渡った当世の日本文学(慶應義塾大学文学部非常勤講師　趙　暉)
【イキイキ経営塾】インターネットでの商品販売に挑戦しよう！（中小企業診断士　竹内　幸次）
【お国ぶり・暮らしぶり】あなたの国の人気旅行先
【海外情報】
【日本語のひろば】日本語指導アドバイザーがお答えします
【もっと役立つ入管指南】ある団体から研修生を格安の経費で派遣すると誘われていますが、問題ないでしょうか？
【最近のニュースから】外国人雇用はルールを守って適正に！
【お知らせ】
【北から南から】長瀬鉄筋工業株式会社(西日本コンストラクション協同組合)
【アジアの風】タイ

2008年 8月
Vol.87

電子BOOK

【特集】マナー・ルールを守って生命を守る!
【JITCOの教材】改訂版発刊のお知らせ／教材センターからのお知らせ
【各国便り】ネパール（ネパール環境・文化総合研究所　ラクスマン・サヒ）
【研修の現場から】中外国島株式会社
【ザ・ものつくり】造船というものづくり（社団法人日本造船工業会企画部長　寺門　雅史）
【中国最新事情】中国の余剰労働人口(中央大学商学部非常勤講師　張　黎)
【イキイキ経営塾】トレンドに対応した長期ビジョンを持とう!（中小企業診断士　竹内　幸次）
【お国ぶり・暮らしぶり】あなたの国の最近の物価指数
【帰国生NOW！】株式会社平和台ドレス
【海外情報】
【日本語のひろば】日本語指導アドバイザーがお答えします
【もっと役立つ入管指南】連続して訪問調査がありました。この企業に何か問題があるからでしょうか?
【お知らせ】
【北から南から】産業技術国際交流協同組合
【アジアの風】スリランカ

2008年 6月
Vol.86

電子BOOK

【特集】2008年度　JITCO事業計画について
【最近のニュースから】法務省入国管理局による平成19年「不正行為」認定について
『入国・在留諸申請用書式と記載例集』改訂についてのご案内
【JITCOの教材】法務省指針の改訂等に伴う関係教材の改訂版の発刊について
【各国便り】ベトナム（拓殖大学非常勤講師　小高　泰）
【研修の現場から】橿原商工会議所
【ザ・ものつくり】職人と技能とものづくり（芝浦工業大学工学部建築工学科准教授　蟹澤　宏剛）
【帰国生NOW！】株式会社吉安建設
【イキイキ経営塾】中小企業こそ、経営革新で元気経営を目指そう!（中小企業診断士　竹内　幸次）
【お国ぶり・暮らしぶり】あなたの国に伝わる昔話
【日本語のひろば】日本語指導アドバイザーがお答えします
【こころとからだの安心・安全】パワーハラスメントとは
【もっと役立つ入管指南】失踪した研修生・技能実習生は、その後どうなるのですか?
【海外情報】
【お知らせ】
【北から南から】下館国際交流友の会
【アジアの風】バングラデシュ

2008年 4月
Vol.85

電子BOOK

【特集】受入れ機関の責務と法令遵守

【JITCOの教材】『教材のご案内』の改訂版について／新刊のご紹介
【各国便り】インドネシア（JICA労働政策専門家　濱田　直樹）
【研修の現場から】鹿沼機械金属工業協同組合
【21世紀アジアの国際協力と｢多文化共生｣】「東アジア共同体」での人材開発・移動（関西学院大学経済学部教授　井口　泰）
【帰国生の今】うま商工協同組合／ビューテック株式会社
【中国最新事情】中国の｢労働契約｣事情（その2）（財団法人海外職業訓練協会（OVTA）　国際アドバイザー　内野　勉）
【海外情報】

【特集】改訂法務省指針を読む!
【JITCOの教材】新刊のご案内
【各国便り】モンゴル（NPOモンゴル緑化日本協会　ラドナーバザル・ウヌルツェツェグ）
【研修の現場から】明科工場団地協同組合
【21世紀アジアの国際協力と｢多文化共生｣】外国人研修・技能実習制度の改革（関西学院大学経済学部教授　井口　泰）
【帰国生の今】株式会社日産テクノ／太田自動車内装品協同組合
【中国最新事情】中国の｢休日｣事情（その2）（財団法人海外職業訓練協会（OVTA）　国際アドバイザー　内野　勉）
【JITCO訪問】高松駐在事務所・松山駐在事務所
【お国ぶり・暮らしぶり】おもてなしの心得
【こころとからだの安心・安全】研修生・技能実習生のための｢コーチング・スキル｣とは
【役立つ入管指南】団体管理型受入れの具体的運営を考察する～その5～
【海外情報】